If you see a yellow square on your InDesign document, it means that there is an object on the layer that is not visible. This could be because the layer is turned off, or because the object is behind another object on the same layer. To fix this, you can simply turn on the layer that the object is on, or move the object to a different layer.