There are a few things that you can do to fix the minimal bash like line editor in Windows.
The first thing that you can do is to make sure that you have the latest version of the Windows operating system installed.
The second thing that you can do is to install the Cygwin tool.
The third thing that you can do is to create a batch file that will launch the Bash shell.
The fourth thing that you can do is to use the Windows Subsystem for Linux.
The fifth thing that you can do is to use a virtual machine.