Acknowledgement in Bengali is most commonly known as আনুগ্রহ (ãnugroho), though there are some other terms used such as অনুমোদন (onumôdan), স্বীকৃতি (swikriti) and প্রতিশ্রান্তি (prôtishrãnti).
Acknowledge is an act of giving recognition or gratitude for something or someone. In Bengali, আনুগ্রহ (ãnugroho) can be used to describe to recognize somebody's actions, contributions and efforts. It also implies an appreciation of gratitude.
আনুগ্রহ (ãnugroho) can also be used to express appreciation and gratitude for someone's presence in any important occasion or event. You can use this word to show recognition to a person for their good works, help or moral support.
In some occasions, the word অনুমোদন (onumôdan) is also used for Acknowledgement in Bengali, for recognising someone's position or effort as true and assimilating one's action as one's own.
If one is thanking somebody else for their support, help or kindness, স্বীকৃতি (swikriti) is an appropriate word to use for Acknowledgement in Bengali.
Finally, প্রতিশ্রান্তি (prôtishrãnti) is used to express acknowledgement or recognition in a formal circumstance.
I hope this helped to answer your query.
