Developmental editing is a higher-level form of editing that looks at the overall structure and content of a piece, as well as the development of the argument or story. It's usually done early on in the editing process, before copyediting.
Copyediting is a lower-level form of editing that looks at the grammar, spelling, and overall clarity of the writing. It's usually done after developmental editing, and before proofreading.