You can reference a chapter from a book in Vancouver style by providing the author's last name, followed by a comma, the author's first initial, a period, the chapter title in quotation marks, the book title in italics, the city of publication, the name of the publisher, the year of publication, and the page range. For example:
Smith, J. "Chapter Title." Book Title. City of Publication: Publisher, Year of Publication. Page Range.